做你出境旅游的随行翻译，分音塔科技获3000万元Pre-A轮融资

专注于解决跨语言沟通问题的智能翻译机公司分音塔科技日前宣布已获得3000万元Pre-A轮融资，投资方为东方国狮。

分音塔是国内旅行翻译机生产商，旗下产品准儿翻译机基于机器学习做旅游场景下的口语翻译，支持30多种语言的互译（主推中英、中日、中韩、中泰、中法、中西、中俄、中印尼），主要面向出入境人群。

据统计，2017上半年，中国公民出境旅游人数6203万人次，比上年同期增长5.1%，预计2018年我国出入境旅游预计达到2.7亿人次。大多数同胞出国旅游都会遇到语言障碍，双方沟通不畅，导致很多麻烦。这给智能翻译机提供了较好的市场空间。

据了解，准儿翻译机主要针对口语，而口语中往往夹杂着表达不连贯，语法顺序颠倒，用词不精准等现象，对口语现象的处理能力提出了更高的要求。对此，准儿会不断补充口语化语料，包括常见口语化词汇、表达与生活用语。

应对汉语的同音字、环境噪音等，为了避免错误识别、出现“鸡同鸭讲”，准儿还配备了LED手触屏，能同步显示翻译的中外文字，方便自我校对。

举个例子来描述一下应用场景，比如在日本购物，用户要询问价格或产品细节时，可将翻译机交给对方，自己对手机App说话，实现双方的无缝对话，若发现翻译有误可手动撤回。相比于传统的翻译产品，准儿更能适应冗长、复杂的对话。

据悉，分音塔此前天使轮融资也由东方国狮领投，本轮融资将主要用于技术研发和市场拓展。