把上海称为“魔都”的村松梢风,当时结交了哪些朋友圈?_私家地理_澎湃新闻-The Paper

【编者按】 1924年,日本小说家村松梢风(1889-1961)出版了《魔都》,记述了他的在沪见闻,随着该书在日本热销,上海的“魔都”意象逐渐在日本传开和放大。2018年,复旦大学日本研究中心教授,教育部人文社科重大攻关项目首席专家徐静波将该书翻译成中文,使更多普通读者知道了“魔都”一词的诞生及其内涵,也让人窥见了近代历史中的一些上海风貌。 根据徐静波多年的研究,19世纪末至20世纪上半叶,日文书籍中有关上海的资料相当丰富,展现了邻邦日本的“他者”视线中的上海,一定程度上也为上海史研究提供了许多线索和参考。2021年11月,收录着这些精选且珍贵史料的《魔都镜像:近代日本人的上海书写(1862-1945)》 付梓出版,徐静波教授以简练清晰的笔调,为读者勾勒出了自1860年代初至1940年代初这八十年来东邻日本人对上海乃至中国的感知、体验和认识的大致轨迹,自然,也因描述者处于不同的时代以及不尽相同的立场和视角,这些描述也呈现出了五色斑斓的多元色调,由于相当一部分的记录是当年比较扎实的田野调查的结晶,因而也留下了弥足珍贵的史料。让读者踏入一个“他者”眼中的活色生香的历史上海的现场,同时又可从…