請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。
（中央社北京21日綜合外電報導）中國歐盟商會今天發布報告指出，中國「欠缺彈性」且「不一致」的COVID-19清零政策重挫歐洲企業在中國的營運。報告中警告，不要以為歐企續留中國是理所當然的事。
法新社報導，中國歐盟商會（EU Chamber of Commerce in China）是最新一個外國商業團體發布報告，直指北京強硬的COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫措施正重創中國這個世界第二大經濟體，讓中國孤立於國際舞台。
中國是最後一個在確診數飆升時，仍透過迅速封城封區、大規模篩檢和長時間隔離來打擊疫情的主要經濟體。
儘管造成企業關門、全球供應鏈大亂，但中國國家主席習近平宣稱，這樣的防疫措施是「最經濟的、效果最好的」，各級官員也尚未說明何時會放寬限制。
由1800多家企業組成的中國歐盟商會在立場文件中指出，清零政策及其「大規模不確定因素」，已對中國歐盟商會75%會員的營運造成「負面影響」。
中國歐盟商會說：「只要封城威脅存在一天，中國經商環境就將持續難以預測。」他們稱習近平這項政策「欠缺彈性，施行辦法不一致」，警告意識形態似「凌駕於經濟之上」。
報告說，這樣的情況促使近1/4的企業考慮將現有和計劃中的投資移出中國，比例為10年來的新高。
報告指出，儘管中國有可觀的成長潛力，「切勿以為歐洲企業的續留是理所當然的事」。
中國6月時將入境旅客強制隔離天數，從21天縮減為10天，但航班不足和票價過高仍對旅行構成重大障礙。
歐盟商會的報告指出，中國2020年以來幾近全面性的關閉國界，已加速歐洲公民的「出走潮」，而選擇留下的則比以往要更加孤立無援。
報告說，如果北京當局延續這樣的政策，「經商環境會繼續更加的有挑戰性」。
中國歐盟商會主席伍德克（Joerg Wuttke）在報告前言寫說，「全球大部分地區都已大抵恢復疫前『常態』，但中國依舊不願敞開國門」。
他補充說，歐企「需要中國實現其莫大的經濟潛力」。
中國各地防疫政策導致商家關門、供應鏈大亂後，中國經濟第2季僅成長0.4%。分析師預料，中國將極難達到之前定下的今年全年經濟成長5.5%目標。（譯者：蔡佳敏/核稿：劉淑琴）1110921
全球住宿共享巨头Airbnb（爱彼迎）近日悄悄推出了自己的“故事”板块。据传，爱彼迎已经向一些用户发送了试用邀请，目前这项业务仅适用于最新的iPhone App中的故事板块，视频长度被限制在每条10秒以内，并可附上时间、地点、旅行时长和感想。这些内容会被自动链接到故事内容的拍摄地，并与所在的民宿产品关联。 (more…)
总部位于北京的智能旅行箱开发公司ForwardX近日宣布获得1000万美元融资，由鼎晖投资领投，钟鼎创投参投。同时，该公司还新推出了一款可以“看见”的行李箱 OVIS 用来解放旅行者的双手。 (more…)
总部位于上海的出境游民宿预订平台Ostay近期获得了来自英诺天使的Pre-A轮融资，金额为1000万。 (more…)
国内领先的微信公众平台开发服务商微盟近日宣布与微信酒店直销平台运营商广州向蜜鸟网络科技有限公司签署收购协议。本次收购完成后，向蜜鸟将成为微盟的控股子公司，也标志着微盟正式进军智慧酒店市场。 (more…)
精品度假酒店品牌诗莉莉近日宣布完成B轮及B+轮融资，共计1亿元人民币。B轮融资由五岳资本领投，经纬中国跟投；B+轮融资由青松基金领投，五岳资本跟投。此前，该公司曾获得来自经纬中国的1亿元A轮融资。 (more…)