上海成立都市休闲专业委员会

世界休闲组织中国分会近日在上海成立都市休闲专业委员会,希望在金融危机席卷全球的局势下打造一个鼓励休闲旅游消费的平台。

Shanghai Sets Up Metropolitan Leisure Commission

The World Leisure Organization's China branch has set up a leisure commission in Shanghai in the hope of creating a platform to encourage leisure travel consumption in the face of the global financial crisis.

如家下调第四季度业绩预期

据国外媒体报道,如家酒店连锁近日发布了更新后的2008年第四季度业绩预期,由于全球经济危机的影响,公司下调了该季度的总营收和每客房平均营收预期。