上海航空将开通上海至孟买航线

上海航空将于2008年10月29日开通上海至孟买的直飞航线。

广州市将施行旅游条例

广州市人大常委会正式通过了《广州市旅游条例》，并将于2008年12月1日起施行。

国庆黄金周中国实现796亿元旅游收入

根据公布数据显示，今年“十一”黄金周，中国共接待游客1.78亿人次，较去年同期增长了22.1%，实现旅游收入796亿元人民币，同比增长24.2%。

Shanghai Airlines To Launch New Route To Bombay

Shanghai Airlines is opening a nonstop route from Shanghai to Bombay from October 29, 2008, there will be two flights a week — on Wednesdays and Saturdays.

Guangzhou To Implement Tourism Regulations

The Standing Committee of the Guangzhou Municipal People's Congress has announced that the regulations on tourism industry in Guangzhou have been formally approved and will be implemented from December 1, 2008.

China Achieves Tourism Revenues Of CNY79.6 Billion During Golden Week

Published data indicates that during the Golden Week of National Holiday, China hosted a total of 178 million tourists, an increase of 22.1% year-on-year, and its tourism revenue was CNY79.6 billion, 24.2% higher than the same period of last year.

吴作栋莅临上海国际贵都大饭店

上海国际贵都大饭店总经理何威廉先生欢迎新加坡国务资政吴作栋先生于访沪期间下榻酒店。

中国民航局提醒旅客赴澳随身携带液态物品有新规

根据澳大利亚政府近期将采取的航空保安措施，所有从中国赴澳的旅客需遵循乘机进入澳大利亚随身携带液态物品的新规。

北京丽晶酒店和北京丽亭酒店新任运营总监

范瑞迪先生被任命为北京丽晶酒店和北京丽亭酒店的运营总监。

深圳航空新增南昌至广州航班

继江西省政府与深圳航空公司签署旅游航空合作框架协议之后，深航又新增南昌至广州航班。

中国东航下调香港航线燃油附加费

中国东方航空公司宣布调整若干国际航线的燃油附加费。