中国赴爱尔兰旅游人数年均增长率达30%
自2004年9月爱尔兰正式成为中国公民出国旅游目的地国家以来，中国公民前往爱尔兰的旅游人数年均增长率达到30%。
北京高星级酒店全线涨价
根据携程旅行网统计，近期北京、上海、广州和成都等城市的中高档酒店平均入住价格均有上涨，进入3月以来，多项商务、会展活动给这些城市带来了大量商务客源。
新加坡樟宜机场管理投资公司拟加大在华投资
新加坡樟宜机场管理投资公司计划于未来5年在中国参与经营或投资6-8个机场，投资总额将达十亿新元。
Chinese Tourist Numbers To Ireland Increase By 30% A Year
Since Ireland formally became an outbound destination country of China in September 2004, the number of Chinese citizens visiting Ireland reached an average growth rate of 30% per year.
Beijing's High-end Hotels Increase Rates
According to Ctrip.com, many medium and high-end hotels in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Chengdu have increased their rates because of the volume of business activities, and number of conventions and exhibitions held in these cities which bring a lot of customers to them.
Changi Airports International To Enhance Investment In China
Changi Airports International Pte. Ltd. has announced plans to participate in the operation of, or investment in, six to eight airports in China over the next five years, with a total investment of SGD1 billion.
香港诺富特东荟城酒店新任总经理
法国雅高酒店集团宣布任命乐文浩先生为香港诺富特东荟城酒店总经理。
丽思卡尔顿酒店集团在华第四个项目开业
丽思卡尔顿酒店集团公司在广州同时开幕广州富力丽思卡尔顿酒店和富力丽思卡尔顿豪华公寓。
西安长安城堡大酒店新任总经理
叶汉明先生被任命为西安长安城堡大酒店总经理。
Jumeirah集团将在沪开业首家酒店
Jumeirah酒店集团宣布，将于今年8月在上海开业第一家酒店，并计划未来数年内在华扩张约5家酒店。
安徽凤阳县启建五星级标准酒店
安徽凤阳县中都城五星级国际大酒店在凤阳县城西部正式开工建设。