文/（法）萨维纳 译/辛世彪
湿热有害的气候，贫瘠的土地，偏远的位置，使得海南岛自古在汉人中就有恶名。为了填充人口，他们把海南岛当成放逐之地，一切不受欢迎的人，一切不服管教而决意遣散的军队，都接连不断地发配到这里。这个过程至今仍在强力推行，而在作为早期流放者后裔的海南人看来，是十分自然的。
我们欧洲人无权对这种过分的精神状态感到震惊，因为这是我们自己造成的。基督教国家未能履行他们的职责与使命，只顾开发中国，滥用它的软弱，而不是开化它，这本是相对容易的。我们现在仍然无法预计这种专横、自私政策带来的一切恶果。因此我个人并不责怪中国通常总是怨恨外国人。它唯一的错就是这种仇恨里包含了所有的外国人，不分个人与民族，这是非常令人遗憾的。
我还有意无意地发现，中国人越来越希望能摆脱外国人自己干，从列强的控制中解放出来，自己当家作主。为了尽快实现这个目标，他们热情投入到对西方科学的学习之中，从中国的一端到另一端，每年都有数以百计甚至成千上万的年轻人不惧漂洋过海，到美国货欧洲，学习现代发展的奥秘。
对此，海南人并不想落在大陆同胞后面，而且一天天现代化了。海口城作为全岛的骄傲，在不停地改变，不断地美化。它…
全球住宿共享巨头Airbnb（爱彼迎）近日悄悄推出了自己的“故事”板块。据传，爱彼迎已经向一些用户发送了试用邀请，目前这项业务仅适用于最新的iPhone App中的故事板块，视频长度被限制在每条10秒以内，并可附上时间、地点、旅行时长和感想。这些内容会被自动链接到故事内容的拍摄地，并与所在的民宿产品关联。 (more…)
总部位于北京的智能旅行箱开发公司ForwardX近日宣布获得1000万美元融资，由鼎晖投资领投，钟鼎创投参投。同时，该公司还新推出了一款可以“看见”的行李箱 OVIS 用来解放旅行者的双手。 (more…)
总部位于上海的出境游民宿预订平台Ostay近期获得了来自英诺天使的Pre-A轮融资，金额为1000万。 (more…)
国内领先的微信公众平台开发服务商微盟近日宣布与微信酒店直销平台运营商广州向蜜鸟网络科技有限公司签署收购协议。本次收购完成后，向蜜鸟将成为微盟的控股子公司，也标志着微盟正式进军智慧酒店市场。 (more…)
精品度假酒店品牌诗莉莉近日宣布完成B轮及B+轮融资，共计1亿元人民币。B轮融资由五岳资本领投，经纬中国跟投；B+轮融资由青松基金领投，五岳资本跟投。此前，该公司曾获得来自经纬中国的1亿元A轮融资。 (more…)