如家快捷计划2011年至少增加260家酒店
国内最大的经济型连锁酒店–如家酒店集团日前在上海宣布，2011年计划新开酒店数量在260至280家，其中包括100至110家直营酒店，160至170家特许经营酒店。
第十四届长春冰雪旅游节暨瓦萨国际滑雪节开幕
1月2日，2011中国长春冰雪旅游节暨净月潭瓦萨国际滑雪节在长春净月潭国家森林公园隆重开幕, 来自中国、瑞典、美国、俄罗斯等21个国家的5000余名滑雪运动员及爱好者参加了开幕式。
The St. Regis Beijing Gets New Chinese Name
A renaming ceremony was held recently in the Garden Lounge of The St. Regis Beijing to announce that the Chinese name of the hotel is now Beijing Ruiji Jiudian, which translates directly into English as The St. Regis Beijing.
Home Inns To Open Over 260 New Hotels In 2011
Home Inns & Hotels Management Inc, one of the largest budget hotel brands in China, has announced plans to open a total of 260 to 280 new hotels in 2011, as part of its efforts to expand its presence in the country.
Changchun Ice and Snow Festival 2011 Opens
The 2011 Changchun Ice and Snow Festival and the Jingyuetan Vasaloppet International Skiing Festival has been kicked off in the capital city of Jilin Province and will last to March 6.
黄山入选首批“全国低碳旅游实验区”
日前，黄山风景区管委会宣布黄山景区通过“生态景区中国行活动组委会”专家评审委员会综合评审，并入选首批“全国低碳旅游实验区”。
发展商旅会奖旅游，丽江旅游产业逐步升级
丽江地处青藏高原东南、横断山脉东部，云南省西北部，是中国历史文化名城之一，丽江气候类型丰富多样，有北亚热带、中温带和高原气候的特点。在丽江境内有著名的世界文化遗产“丽江古城”和玉龙雪山国家级风景名胜区，世界自然遗产“三江并流”、万里长江第一湾、虎跳峡、老君山以及泸沽湖等著名旅游景点。
彭博被任命为长沙运达喜来登酒店总经理
彭博最近加入长沙运达喜来登酒店，出任酒店总经理。
Huangshan Mountain Pilots Low-carbon Travel
Huangshan Mountain has been listed as one of the "The Experimental Zones For National Low-carbon Tourism" by the China Eco-scenic Travel Committee, according to the Huangshan Scenic Area Administrative Committee.
Perras Comes On Board At Sheraton Changsha
Hotelier Yoland Perras has been appointed as the general manager of Sheraton Changsha Hotel.
北京市第一条磁悬浮交通示范线S1线开建
据报道，北京市第一条磁悬浮交通示范线S1线（西段）于2011年1月10日开始修建，预计将于2013年年底建成并通车。