2008年中国旅游总收入1.16万亿元
据来自国家旅游局最新的统计数字显示，2008年，中国旅游总收入达到1.16万亿元，同比增长5.8%。
北京借“西甲”开拓旅游市场
北京市旅游局负责人表示，北京将以本赛季的西班牙足球甲级联赛为旅游推广平台。
云南发行“旅游护照”供游客享受景区优惠
旅游大省云南计划自2009年起，发行《云南旅游护照》，为游客提供更多优惠和更好的服务。
China 2008 Tourism Revenue Reached CNY1.16 Trillion
The latest statistics from China National Tourism Administration show that, despite many adverse factors, China's total tourism revenue reached CNY1.16 trillion in 2008, an increase of 5.8% over 2007.
Beijing Marketing Tourism Through Spanish Soccer
A representative of the Beijing Tourism Administration has told local media that BTA will use this season's Spanish Primera football matches as a marketing platform to promote the city of Beijing.
Yunnan Issues Travel Passport To Offer More Benefits To Tourists
Yunnan, a major tourist destination in southern China, plans to issue a Yunnan Travel Passport from 2009 to offer more benefits and better service for tourists.
希尔顿酒店重返南京
国际酒店集团希尔顿在阔别三年之后，将重返南京市场。
中韩两国就开通新航线达成协议
在中国海南岛举行的韩中航空会谈上，中韩达成协议，在两国之间开通3条新航线。
澳门2008年游客量超越香港
据香港《明报》报道，2008年，澳门共接待旅客超过3000万人次，旅客数量首次超越香港。
香港MICE汇聚无限机遇
香港位于全球发展最快速的经济体系中心点，以其独特的地理位置、优良的基础设施、创意型的生活方式、融汇中西的文化、各种专业人才的汇聚，成为举办企业会议、奖励旅游、会议及展览的重要目的地。
“中国酒店开发与融资论坛”探讨酒店独特竞争优势
由浩华管理顾问公司、STR Global以及中国旅游饭店业协会三方共同举办第五届“中国酒店开发与融资论坛”将于3月25日至27日在北京香格里拉饭店召开。