Beijing To Have 12,000 More International Hotel Rooms In 2008
Driven by Beijing tourism development and the 2008 Olympic Games, more than 12,000 guestrooms of hotels under international management are expected to be launched in Beijing market in 2008 — a record number.
澳门6月入境旅客上升 将调整出入境措施
澳门特区政府统计暨普查局公布，2008年6月入境旅客总数为2343451人次，较去年同月上升22%。
锦江之星拟于未来两年内扩至600家连锁酒店
锦江国际集团宣布，旗下的经济型连锁酒店品牌“锦江之星”计划在未来两年内扩至600家连锁酒店，区域分布则以长三角、珠三角和京津渤海湾地区为发展重点。
汉庭酒店集团将在杭州推出首家汉庭客栈
国内经济型酒店连锁集团——汉庭酒店集团宣布，将在杭州推出旗下第三个品牌“汉庭客栈”的全国首家门店。
温州机场增加至上海的航班
中国国际航空公司宣布，每日再增1个温州至上海浦东的往返航班，并同时对温州往返昆明的航班时刻做出相应调整。
Macau's June Inbound Tourist Numbers Increase, Management Measures Adjusted
According to data from the Statistics and Census Service of Macau, Macau welcomed 2,343,451 inbound tourists on June 2008, an increase of 22% from the same month last year.
Jinjiang Inn Aims To Have 600 Outlets Over Next Two Years
Jin Jiang International Holdings has announced that its budget hotel brand Jinjiang Inn aims to reach a total of 600 outlets over the next two years, focusing on the Yangtze River Delta, the Pearl River Delta, and the Jing-Jin Bohai Bay regions.
Hanting Launches First Budget Hotel With Its Third Brand In Hangzhou
Domestic budget hotel chain group Hanting Hotels has announced that it will launch the first outlet under its third brand, Hanting Inn, in Hangzhou.
Wenzhou Airport Adds Flight To Shanghai
Air China has added a daily round-trip flight between Wenzhou and Shanghai Pudong and adjusted the flight schedule on the Wenzhou-Kunming route.
东莞喜来登大酒店新任总经理
黄嘉贤女士被任命为喜达屋集团东莞喜来登大酒店总经理，之前16个月她担任该酒店的行政助理经理。
Wong Named GM At Sheraton Dongguan
Katherine Wong has been appointed general manager of Starwood's Sheraton Dongguan Hotel, where she was the executive assistant manager of the same hotel for 16 months.