南京将开通三条北美航线

记者从南京禄口国际机场、中国东方航空江苏有限公司了解到，南京将于11月开通南京至北美的三条新航线。

上海富豪金丰酒店开业

坐落于上海最重要商贸区之一的浦东金桥出口加工区的富豪金丰酒店于近日正式揭幕。

亚运前广州将开通直飞旧金山航线

据广州白云国际机场介绍，在被推迟了一年之后，广州至旧金山的直飞航线有望于2010年亚运前开通。

Nanjing To Have Three New North America Air Routes

It is learned from Nanjing Lukou International Airport and China Eastern Airlines Jiangsu branch, that Nanjing is about to launch three new routes to North America in November.

Regal Jinfeng Hotel Opens In Shanghai

The Regal Jinfeng Hotel has officially opened in the commercial area of Jinqiao Export Processing Zone in Pudong, Shanghai.

Guangzhou To Open Direct Route To San Francisco Before Asian Games

News from Guangzhou Baiyun International Airport is that after being postponed for a year, the direct air route from Guangzhou to San Francisco is expected to be launched before the 2010 Asian Games.

中国复征国内燃油附加费

国家发改委和民航总局近日共同发布国内燃油附加费征收新政策，燃油附加费将与各航空公司燃油成本挂钩，是否征收燃油附加费，收多少，也由各航空公司自主决定。

河南省建省级旅游服务中心

集信息咨询、信息发布、景区展示、应急处理等功能于一体的河南省旅游服务中心，将落户郑州郑东新区。

广西与港中旅建立战略合作关系

为进一步推广广西旅游资源，吸引更多香港游客，广西自治区旅游局近日与香港中国旅行社有限公司签订了2010年的旅游合作协议。

贵阳：以绿色构筑原生态会展目的地

中国古代以山北为阴，山南为阳。“贵阳”因城区位于境内贵山之南而得名。 由于古代贵阳盛产竹子，许多地方以竹命名，因“竹”与“筑”谐音，故贵阳称为“筑城”，简称“筑”。由此，一座绿色原生态的城市灵魂跨越时光隧道跃然纸上。我们不仅要问，在如今国际上普遍提倡“绿色会议”的时候，贵阳这座城市可以以怎样的形象、姿态和角色加入到会奖旅游城市目的地的行列中来？她又将给这个产业带来哪些惊喜和期待？

China Resumes Fuel Surcharges For Domestic Routes

The National Development and Reform Commission and China's General Administration of Civil Aviation have jointly issued a circular concerning the new policy for collection of fuel surcharges for domestic air routes, saying the fuel surcharge will be linked to airlines' jet fuel costs, and airlines can decide themselves when and how much to collect.